“三八婦女節(jié)”述懷

　　“三八婦女節(jié)”述懷

　　男尊女卑舊乾坤，三從四德須遵循。

　　如今女性得解放，各行各業(yè)出能人。

　　歲歲三八應(yīng)慶祝，表彰婦女建功勛。

　　須眉抱志當(dāng)奮發(fā)，莫讓巾幗獨占春。

　　注：春喻指建功立業(yè)的機(jī)會。

　　譯文：

　　舊社會，男尊女卑的傳統(tǒng)思想觀念，根深蒂固。婦女的社會地位低下，從小就要接受三從四德的教育。

　　社會發(fā)展到今天，女性得到了空前的解放?！叭藡D女節(jié)”真得是個值得慶祝的日子，這一天，應(yīng)當(dāng)向勤勤懇懇，無私奉獻(xiàn)，有所成就，建立功勛的婦女進(jìn)行熱烈的表彰，把鮮花和掌聲送給她們。

　　今天，男子漢們應(yīng)當(dāng)有所警醒和反思，應(yīng)當(dāng)立下志向，奮發(fā)有為，勇挑重?fù)?dān)，不做旁觀者。千萬不要讓婦女把建功立業(yè)的機(jī)會全部搶去，要同她們攜手共同創(chuàng)造中國更加美好的明天。