歷史給我們留下了什么
第三十四章1月1日（5）
“乓”地一聲響動(dòng)沖進(jìn)老東家的夢(mèng)里，他自覺自己是進(jìn)入了夢(mèng)里，在他的意識(shí)里醒來(lái)的時(shí)候跟睡去的時(shí)候已經(jīng)沒(méi)什么兩樣，現(xiàn)實(shí)里的響動(dòng)跟夢(mèng)里的響動(dòng)也同樣沒(méi)什么兩樣。夢(mèng)里的人是無(wú)法支配自己神經(jīng)的，完全交給了幻境?，F(xiàn)實(shí)里的人精神是完全屬于自己的，但是面對(duì)現(xiàn)實(shí)自己又能做出怎樣有意義的事來(lái)呢。世上最不缺少的是那種蠻漢的力量的，蠻漢對(duì)于世界來(lái)說(shuō)永遠(yuǎn)都是無(wú)足輕重的。
利民堂的門是為患者而設(shè)的，沒(méi)有鎖的，任何人都不可預(yù)知疾病啥時(shí)候來(lái)冒犯自己的身體和健康，只要是患者不管什么時(shí)候來(lái)到利民堂都可以拉開門，然后再關(guān)上。利民堂的門從來(lái)沒(méi)有受到這樣魯莽的沖撞，如果把利民堂的門賦予感情的話那么回應(yīng)的沉重的響聲就是反抗。這種反抗的聲音同樣在老東家的心理產(chǎn)生了強(qiáng)烈的反應(yīng)，利民堂自開業(yè)以來(lái)從來(lái)沒(méi)有遇到過(guò)這樣強(qiáng)暴的方式。老東家坐在那里一動(dòng)沒(méi)動(dòng)，神經(jīng)的震顫使眼睛陡然間睜開了一下，如果此時(shí)有人站在他的身邊一定被那種怒目而惡的眼神給嚇一跳，接著又閉上了。
利民堂的前庭比后面亮堂多了，與照在屋里的月光沒(méi)有多大的關(guān)系，透過(guò)窗口的月光只是照在窗口下面很小的一塊地面。前庭比后庭多點(diǎn)了兩支蠟燭，利民堂里其他的伙計(jì)在分檢和炮制著草藥，老伙計(jì)在用藥碾子搗碎配置好的草藥。利民堂的生意慘淡并不意味著這里的伙計(jì)沒(méi)事可干，也不意味著不去治病的患者對(duì)于疾病的抵抗能力增強(qiáng)了。比戰(zhàn)爭(zhēng)和死亡更可怕的是瘟疫，比瘟疫更可怕的是人們腐朽的思想和甘心等待死亡的消沉。戰(zhàn)爭(zhēng)和死亡是瘟疫的禍源，利民堂治不了人們精神上的疾病，每天要熬制很多的草藥湯免費(fèi)發(fā)放周圍的人們來(lái)治療和預(yù)防瘟疫的發(fā)生是他門唯一能做的最大的貢獻(xiàn)。要知道無(wú)論社會(huì)腐朽到什么程度總有人舍棄一切站出來(lái)拯救這個(gè)社會(huì)，就像利民堂門前紅紅的燈籠，盡管它的光亮在那漆黑的夜晚顯得那么微弱，但是那些飽受病痛折磨的人們還是從那里看到了活下去的希望，把一個(gè)國(guó)家和一個(gè)民族比喻成一個(gè)人的肌體未免有些不恰當(dāng)，一個(gè)人的肌體遇到了嚴(yán)重的疾病是很難治愈的。一個(gè)國(guó)家和一個(gè)民族的范疇和力量太過(guò)于龐大了，如果在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)爆發(fā)出那種不可抗拒的力量，是天神都不能阻擋的，就像偉大的人民領(lǐng)袖毛主席說(shuō)的，“星星之火可以燎原”，這種力量是無(wú)形的，深深的潛藏在人們看不見摸不著的精神里，一旦爆發(fā)了起來(lái)就連最老實(shí)的人也能干出讓人想象不到的事來(lái)，表面看來(lái)這些老實(shí)不能再老實(shí)的人，他們的精神世界里一樣潛藏著反抗的因素，只是在他們的想法里總是抱著一種僥幸的心理，凡事忍一忍也就過(guò)去了，長(zhǎng)久下去隱忍就變成了一種性格，變成了懦弱。但是當(dāng)他們意識(shí)到忍無(wú)可忍的時(shí)候，頓時(shí)爆發(fā)出來(lái)的那種不管不顧的反抗的力量即使最暴虐，最殘忍的分子也會(huì)感到膽怯。
原本是白色卻讓歲月浸染成米黃色的網(wǎng)格狀的草藥櫥用宋體書法刻寫著一種種草藥的名字，人參、百合、當(dāng)歸、防風(fēng)、狼毒、鬼臼……，這些源自于大自然的天生物產(chǎn)，或根或葉或徑或?qū)嵒騽?dòng)物的皮毛化石或其糞便，龐雜種種綱目有序的物類單憑一種也許起不了多大的作用，但是幾種混雜在一起或煎或熬或碾成藥粉制成藥丸，便對(duì)消腫止痛，祛瘀生新，諸般疑難雜癥起到化腐朽為神奇的妙用。正因?yàn)樗幱邢嗌嗫?，因四時(shí)不同而用藥不一，因人而異而藥效不同，貫穿錯(cuò)綜，磅礴會(huì)通，猶如文字水彩之萬(wàn)千，胸中山岳溝壑之奇險(xiǎn)，張擇端留千古之妙筆，楚屈子著不朽之文章。浩如宇宙之廣闊，淵如江海之博深，縱有萬(wàn)年之長(zhǎng)壽，難通中華文化之淵源。當(dāng)人類從懵懂的社會(huì)意識(shí)里剝離出來(lái)時(shí)，便想盡措施把自己的意識(shí)記述下來(lái)，便出現(xiàn)了文字，刻在甲骨上的文字便是華夏人類文明的征象，歷經(jīng)幾千年的文明衍化，早已使中國(guó)的漢字發(fā)展到高深莫測(cè)。文字不僅記述了文明的發(fā)展史，還充分的體現(xiàn)了一個(gè)民族的文明發(fā)展程度。
一個(gè)被少東家?guī)Щ貋?lái)的奄奄一息的日本姑娘居然滿口說(shuō)著中國(guó)話，整天翻看利民堂里的藏書，對(duì)中國(guó)的文字和古典的醫(yī)學(xué)書籍如此的癡迷，這些祖輩留下來(lái)的文化典籍對(duì)于識(shí)字膚淺的伙計(jì)來(lái)說(shuō)自愧弗如，一個(gè)姑娘，一個(gè)日本姑娘居然讀得懂這么深?yuàn)W的東西，幾乎顛覆了利民堂伙計(jì)們對(duì)她初來(lái)的敵意和想法。
“可憐的人們！怎么能活成這個(gè)樣子?。咳思因T在自己的頭上想怎么欺負(fù)就怎么欺負(fù)，眼睜睜的看著自己的同胞被殘害連個(gè)屁都不敢放。這樣活著哪里還有人的樣子？人活著可以沒(méi)命，但是不能沒(méi)有一點(diǎn)的氣節(jié)。人活著可以生病，但是不能生害人之心。在無(wú)辜的人們被害的時(shí)候自己又怎么能心安理得的活下去?？磥?lái)只有馬立勇走的路子是對(duì)的，因?yàn)槌艘酝鉀](méi)有任何一條路子能讓人好好地活下去?！崩裉玫睦匣镉?jì)每天除了干著手里的活計(jì)，整個(gè)心思都被這些想法占得滿滿的，“世上最讓人難以承受的莫過(guò)于痛苦，唯有痛苦是最廉價(jià)的不用花一點(diǎn)錢就找上門本來(lái)的。”
晚上，心情暗淡的老伙計(jì)躲在角落里借著暗淡的燭光用力的滾動(dòng)著藥碾碾碎里面的草藥，為了預(yù)防疫情的發(fā)生利民堂每天都要熬制很多的草藥湯免費(fèi)發(fā)給DL街的人們。有人說(shuō)人是為了追逐利益而活著，這話不是沒(méi)有一點(diǎn)道理，但是連最起碼活著的保障都沒(méi)有了要利益又有什么用。最初李明義把一個(gè)日本姑娘帶進(jìn)了利民堂，老伙計(jì)是極力反對(duì)的，人人都知道并不是加藤美子干了什么對(duì)利民堂有害的事，只是因?yàn)樗侨毡救?，日本人在DL干的那些事早已激起了民憤，如果沒(méi)有甘心為他們賣命的漢奸，他們手里沒(méi)有一槍斃命的硬家伙人們又何懼之有，DL人不是羊，日本人也算不上是狼，并不是人人的骨子里都充滿了懦弱、卑微、甘心遭受摧殘的缺少反抗的下賤的基因，正因?yàn)槿巳硕荚趷巯ё约旱纳欢ㄒ屪约旱纳サ挠兴档?，因此人們?yōu)榱说却玫臅r(shí)機(jī)一時(shí)忍耐著惡魔的一時(shí)的囂張。
跟日本人沾惹上一點(diǎn)邊是不會(huì)有好事的，更何況日本人得病要死就讓她死去好了，死得越多越好。
一身褪色白色家紡粗布的老伙計(jì)祖代在利民堂把他帶到這個(gè)世界上的，利民堂就像DL土地養(yǎng)育DL人一樣把他養(yǎng)成了大人。利民堂的老東家曾經(jīng)在他身上下過(guò)很大的功夫，打算把他培養(yǎng)成一個(gè)給人診脈看病的坐堂大夫，但是他天生難堪的悟性好像根本不愿意脫離當(dāng)伙計(jì)的命運(yùn)。在老伙計(jì)的心里利民堂的一切就是他的一切，利民堂再也不是以前的利民堂了，利民堂的氣數(shù)已盡了，在他的心底里恨透了日本人。
利民堂的大門從來(lái)沒(méi)有遭到這樣無(wú)理的沖撞，對(duì)于這種踹門的角色利民堂自有應(yīng)對(duì)他們的方式。盡管里面所有的人心里都為之一震，但是所有的人就像什么都沒(méi)有發(fā)生一樣各自干著各自的事沒(méi)有挪動(dòng)一點(diǎn)地方。他們好像全部都是聾子什么動(dòng)靜都沒(méi)有聽到，好像全部都是瞎子什么都沒(méi)有看到。兩個(gè)醉酒的日本大兵狠力地拽開了利民堂的大門，踉蹌著進(jìn)到了利民堂，站在了門口，他們明明看到了好幾個(gè)人，而那幾個(gè)人卻像沒(méi)有看到他們一樣，這更加激怒了他們心里的火氣。利民堂里的伙計(jì)不是沒(méi)有熱情，他們的熱情只是對(duì)于病痛的人們，他們不是沒(méi)有志愿，他們的志愿就是消除潛藏在人們肌體里的病痛。對(duì)于那些給人們制造和帶來(lái)病痛的禍患沒(méi)有一點(diǎn)辦法，或者說(shuō)束手無(wú)策的時(shí)候，只有保持著沉默。
兩個(gè)喝醉了酒的日本兵進(jìn)到了利民堂，人們就像什么都沒(méi)有看到一樣，就像沒(méi)有人進(jìn)來(lái)一樣，他們憤怒了，憤怒對(duì)于他們來(lái)說(shuō)是想爆發(fā)隨時(shí)可以爆發(fā)的事。
兩個(gè)日本兵舉起了手中的槍，對(duì)準(zhǔn)了屋里正在碾藥的老伙計(jì)和其他伙計(jì)，嘴里罵著最骯臟的日本話。只消他們輕輕的動(dòng)一動(dòng)手指，利民堂里的伙計(jì)立馬就玩完了，血液會(huì)順著利民堂的門口流到大街上。
“混蛋，滾出去！”
利民堂的柜臺(tái)旁點(diǎn)著一支蠟燭，一個(gè)年輕的女人正坐在那里翻看古典書籍。有這個(gè)女人在利民堂，利民堂的伙計(jì)們對(duì)于闖進(jìn)來(lái)的日本大兵并不怎么害怕。在伙計(jì)們的眼里里面坐著的女人正是日本人，是惡魔頭子加藤霸川的女兒。兩個(gè)日本闖進(jìn)利民堂日本女人是不會(huì)袖手旁觀的，更何況他們敢惹惡魔頭子的女兒有他們好果子吃的。利民堂的伙計(jì)是不怕他們鬧出事來(lái)的，甚至鬧得事越大越好。
這個(gè)聲音一喊出口，感到震驚的不是利民堂的伙計(jì)，而是兩個(gè)日本兵。讓他們沒(méi)有想到的是這里居然藏著一個(gè)厲害的角色，一進(jìn)屋里的時(shí)候，兩個(gè)日本兵不是沒(méi)有看到坐在柜臺(tái)旁邊的女人，而是第一眼看到了那個(gè)女人。他們不是沒(méi)有對(duì)女人動(dòng)一點(diǎn)的壞心思，要想對(duì)這個(gè)女人下手就得先把這幾個(gè)伙計(jì)收拾掉。讓他們沒(méi)有想到的是在他們沒(méi)有對(duì)那個(gè)女人下手的時(shí)候，那個(gè)女人到顯出了比他們還要強(qiáng)硬的勢(shì)頭。一來(lái)那個(gè)女人滿口說(shuō)著中國(guó)話，二來(lái)衣著打扮跟普通的DL女人沒(méi)什么兩樣，再就是并不是所有的日本人都認(rèn)識(shí)她就是加藤霸川的女兒，也根本不會(huì)想到加藤霸川的女兒會(huì)在這里以這樣的打扮這樣的身份出現(xiàn)。性格潑辣的女人往往更能招引男人對(duì)她的偏愛，聽到那個(gè)女人的怒喊，兩個(gè)日本兵一下子回過(guò)神來(lái)，好像差一點(diǎn)忘記了他們到這里干什么來(lái)了，或者說(shuō)剛進(jìn)來(lái)的時(shí)候不知道干什么來(lái)了，見到那個(gè)女人的時(shí)候一下子明白了。于是收起了搶，弄得到處都是血淋淋再做那樣的壞事會(huì)擾亂心情的，事實(shí)上他們是不會(huì)把這些男人看在眼里的，他們除了會(huì)說(shuō)話跟其他的動(dòng)物沒(méi)有多大的差別。惡魔之所以有那種獸性的發(fā)泄，原因根本是無(wú)視別人的存在，或者說(shuō)他們從根本上無(wú)視自己是以人的身份存活在世上。頭腦像動(dòng)物一樣失去了正常的思維，不知道作為一個(gè)人什么事該干什么事不該干。
兩個(gè)日本兵朝著柜臺(tái)的女人走了過(guò)去，一個(gè)日本兵的手剛要觸摸到那個(gè)女人衣服的時(shí)候，那個(gè)女人的表情變得更加的憤怒了。
“該死的混蛋，滾出去?！?p> 如果她把這句中國(guó)話換成日本話的話事情的結(jié)局就會(huì)完全的不同，甚至兩個(gè)日本兵就會(huì)乖乖的聽話離開利民堂。如果只是個(gè)假設(shè)，真的那樣做就不用假設(shè)了。自始至終那個(gè)女人都沒(méi)有說(shuō)一句日本話，自始至終兩個(gè)日本兵也不知道那個(gè)女人是日本女人，更不知道她就是加藤霸川的寶貝女兒。
一個(gè)日本兵開始撕扯那個(gè)女人的衣服，那個(gè)女人又撓又咬使他沒(méi)得到一點(diǎn)的便宜，另一個(gè)日本兵過(guò)來(lái)幫忙了。
自從少東家把這個(gè)日本女人帶到了利民堂，老伙計(jì)從來(lái)就沒(méi)用一個(gè)好眼神看過(guò)她，甚至把她看成了利民堂的災(zāi)星，甚至把利民堂遇到的一切災(zāi)難都看成這個(gè)女人帶來(lái)的。眼看這個(gè)災(zāi)星就要被日本兵糟蹋了，日本兵在中國(guó)的地盤糟蹋日本女人，還是當(dāng)著中國(guó)男人的面糟蹋，更何況這些日本兵不知當(dāng)著多少中國(guó)男人的面糟蹋過(guò)多少中國(guó)的女人。這些中國(guó)男人應(yīng)該做什么，應(yīng)該怎么做不用說(shuō)也能想得到。在自己親人遇害的時(shí)候，他們還一個(gè)個(gè)的充當(dāng)看客。
“你們這些禽獸不如的東西，我讓你們禍害人?！蹦莻€(gè)已經(jīng)要得手的日本兵除了聽不懂這句中國(guó)話，再就是他再也聽不到任何話了。他還沒(méi)來(lái)及任何的反應(yīng)就失去了直覺。人們?cè)诳吹臅r(shí)候，老伙計(jì)瘋了，手里舉起的石頭藥碾沾有紅紅的液體在滴淌，這些平時(shí)不知禍害多少中國(guó)人的魔鬼其實(shí)老天在塑造生命的時(shí)候并沒(méi)有對(duì)他們附加任何特殊的構(gòu)造，血液一樣是紅的，在藥碾照著天靈蓋砸去的時(shí)候一樣倒下了。人不會(huì)就那樣輕易死去的，即使再也不會(huì)過(guò)活來(lái)了，其他器官還會(huì)有短暫的存活的時(shí)間，老伙計(jì)看到那個(gè)人沒(méi)有死去，接著一下又是一下。
直到一聲槍響老伙計(jì)才不得不停止了手里的藥碾。老伙計(jì)被另一個(gè)日本兵手里的槍給打中了。
接著又是一聲槍響，倒下的不是別人，而是舉著槍打中老伙計(jì)的那個(gè)日本兵，那個(gè)日本兵也許想憑著手里的搶把利民堂里所有的人都打趴下，給自己的同伴報(bào)仇。但是他失算了，他沒(méi)有想到老伙計(jì)既然敢對(duì)他的同伴下手，別人也會(huì)敢對(duì)他下手。
利民堂的人不知道少東家什么時(shí)候回來(lái)的，不知道少東家什么時(shí)候從那個(gè)被老伙計(jì)砸死的日本手里奪過(guò)了搶，都聽到了第二聲槍響，以為倒下的是自己，沒(méi)想到倒下的卻是打死老伙計(jì)的另一個(gè)日本兵。
李明義從見到那兩個(gè)日本兵就預(yù)感到今晚會(huì)有事情要發(fā)生，如果這種預(yù)感還只是一種猜測(cè)的話，那么悄悄的回去看個(gè)究竟，如果一切都照常如故的話那么再返回來(lái)也不遲。畢竟眼看著兩個(gè)醉酒的日本兵朝著利民堂走去了。
李明義回到利民堂的時(shí)候，老伙計(jì)正要倒下去，其他的人聽到了槍響都在各自躲藏，只有老伙計(jì)的眼睛看到了他，除了臉上還留下最后的一點(diǎn)表情，嘴里說(shuō)不出一個(gè)字了。在那個(gè)日本兵舉槍尋找下一個(gè)目標(biāo)的時(shí)候，李明義抄起了被老伙計(jì)砸死日本兵的搶對(duì)著尋找目標(biāo)的日本兵的腦袋開了一槍，這是他平生以來(lái)第一次摸到的槍，兩個(gè)日本兵不偏不正的壓在了一起。
年輕的伙計(jì)進(jìn)入后庭的時(shí)候，老東家依然閉著眼睛，依然保持著一臉冷峻的表情，像睡夢(mèng)中的樣子，其實(shí)每一個(gè)細(xì)小的聲音都沒(méi)有逃過(guò)他的耳朵，每一個(gè)在場(chǎng)人的一舉一動(dòng)就像他親眼看到的那樣在他的大腦里完整的映現(xiàn)。即使年輕的伙計(jì)不來(lái)告訴他他也知道發(fā)生了什么？年輕的伙計(jì)只是說(shuō)老伙計(jì)死了，并沒(méi)說(shuō)老伙計(jì)跟少東家把兩個(gè)日本打死的事。
并不是只有在戰(zhàn)場(chǎng)上的犧牲才算是為了戰(zhàn)爭(zhēng)付出了代價(jià)，也并不是只有在戰(zhàn)場(chǎng)上戰(zhàn)爭(zhēng)才算是真正的戰(zhàn)爭(zhēng)，戰(zhàn)爭(zhēng)也不并不是只有軍人才有的責(zé)任，每一個(gè)遭受摧殘和迫害的人都應(yīng)該在把握好時(shí)機(jī)的時(shí)候奮起反抗。任何一種反抗的力量都會(huì)成為戰(zhàn)勝敵人的信心。
“你走吧！在我的心里你是好樣的，如果換做了是我也會(huì)這樣做的。盡管你做的沒(méi)有失去一點(diǎn)做人的氣節(jié)，一點(diǎn)也沒(méi)有干出對(duì)不起DL人的事，但是在利民堂把兩個(gè)日本兵給打死了。日本是不會(huì)放過(guò)利民堂的，他們會(huì)把這筆賬算在DL人的頭上，你給DL人帶來(lái)了更大的災(zāi)難，日本人是不會(huì)放過(guò)你的，DL人也是不會(huì)放過(guò)你的，從此這里再也不會(huì)有利民堂了。不過(guò)你要記住DL永遠(yuǎn)都是DL人的DL，就像中國(guó)永遠(yuǎn)都是中國(guó)人的中國(guó)一樣。利民堂永遠(yuǎn)都是DL人的利民堂，沒(méi)有咱們李家DL照樣還會(huì)有利民堂，用不了多久在DL街上會(huì)衍生出張家，王家?guī)装賻浊€(gè)像利民堂一樣的藥堂來(lái)。到那時(shí)候人們也許會(huì)想起咱們李家的利民堂來(lái)，咱們沒(méi)有做出一點(diǎn)對(duì)不起藥堂，對(duì)不起DL人的事來(lái)。眼下卻是不能的，日本人放不過(guò)你，DL人也一樣不會(huì)放過(guò)你的。你的存在會(huì)給人們帶來(lái)更大更多的麻煩。
你走吧！這里再也不是你的家了，一切都交給命運(yùn)吧！記住了利民堂是救人的地方，不是殺人的地方。救人只能救得身體里的病患，真正的病患不在身體，而是在精神。一個(gè)人的身體再健康，但是他的精神完全的壞死了，那么他一定不會(huì)痛痛快快的活著。懦弱終究會(huì)自強(qiáng)，瘋狂終究會(huì)死亡，這是亙古不變的常理?！?p> 早上，西山腳下的DL的人們聽說(shuō)了，利民堂徹底的關(guān)門了，利民堂的老東家把少東家趕出了利民堂，從此離開了DL。
“你完全辜負(fù)了我對(duì)你的期望?！奔犹侔源▌傄恢钡绞虑檎嫦嗟臅r(shí)候?qū)λ畠簬缀醢l(fā)出了野獸一般的吼叫。
“你的期望就是讓我跟著你害更多的人，害更多的人早早的離開這個(gè)世界。你害得人越多，越多的人為那些屈死的靈魂把你的罪惡牢牢地刻在心里，這樣的罪惡只要還有人還在世上存活就不會(huì)忘記。盡管你的靈魂永遠(yuǎn)都不會(huì)升上天國(guó)，但我還是希望不要在地獄里越走越遠(yuǎn)。不管你們今天再怎么殘忍和囂張，世界終究會(huì)走向和平的，誰(shuí)對(duì)和平破壞的程度越大，他的臭名就越大，誰(shuí)對(duì)和平做出的貢獻(xiàn)越大他的名聲就會(huì)像芳草一樣源遠(yuǎn)流長(zhǎng)?！?p> 讓李明義不能想到的是，被DL視為無(wú)比殘忍的魔鬼頭子加藤霸川心里也有容忍和愛的成分。他從來(lái)沒(méi)有像原諒自己女兒一樣原諒過(guò)任何人，正因?yàn)槔蠲髁x救過(guò)自己的女兒，正因?yàn)樗墓亲永锍錆M著跟別人不一樣的鐵血一般的性格，才得到魔鬼頭子的寬恕和原諒。同樣讓李明義想不到的是，同樣遺傳著魔鬼頭子血液的女兒居然有著天使一樣的心。好像是在充滿惡臭和腐朽的環(huán)境里長(zhǎng)出了一支百合花。
李明義和加藤美子兩人的結(jié)果是，一個(gè)被迫離開了自己的祖國(guó)，去了給自己國(guó)家?guī)?lái)傷害的國(guó)家。另一個(gè)回到了自己的國(guó)家，離開自己國(guó)家的人心中充滿了對(duì)自己祖國(guó)深深地?zé)釔酆土魬??；氐阶约簢?guó)家的人心中充滿了無(wú)限的失望和悲哀，因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)在給別人帶來(lái)痛苦和傷害的同時(shí)自己的國(guó)家和親人也照樣遭受著戰(zhàn)爭(zhēng)的傷害和痛苦。